Robert Barsky's Vanderbilt Website

pdf course texts

FR380, La théorie littéraire française

Professeur Robert Barsky
Tel: 322-2652
courriel: robert.barsky@vanderbilt.edu
http://vanderbilt.edu/french_ital/barsky

jeudi 15h à18h, seminar room
heures de bureau (FM227): mercredi 13h-15h; jeudi 14h-15h

Objectifs:
Familiarisation avec le travail théorique lié aux études littéraires, le fonctionnement et le rôle d'un département d'études littéraires, la démarche bibliographique et avec les instruments de recherche imprimés et informatiques. Exigences adaptées aux étudiants en critique et en recherche littéraires. Quelques exposés magistraux, exploration personnelle des guides de recherche en littérature d'expression française, encadrement individualisé par rendez-vous. Ce séminaire portera également sur les aspects théoriques et méthodologiques, et il se veut un lieu privilégié d'échanges et de réflexion, où l'on discutera des problématiques soulevées par les textes choisis comme objets d'étude, et des enjeux théoriques susceptibles d'intéresser les étudiant(e)s dans leur démarche de recherche. Les participants seront invités à réfléchir sur les modalités de leur pratique littéraire et à préciser - en dialogue avec les diverses approches critiques modernes - les notions et concepts auxquels ils recourent.
    Puisque nous travaillons aux E-U, ce cours vise en plus d'examiner les rapports franco-américains à partir d’une comparaison entre la vie intellectuelle française et la vie intellectuelle américaine. Nous ferons un survol des divers rôles que jouent les intellectuelles en France et aux É-U en insistant sur le contexte socio-historique, politique et universitaire des deux pays, et nous examinerons la traversée des idées de Paris à New York (et autres centres) en passant, parfois, via Montréal, une ville qui sert parfois de plaque tournante pour des biens symboliques.

Quelques Livres de base pour le cours (disponible à Vanderbilt en librarie*)
*Robert Barsky, Noam Chomsky: une vie discordante (Paris, Odile Jacob, 1998); *The Chomsky Effect (MIT P).
*--Introduction à la théorie littéraire (PUQ)
Bricmont et Sokal, Impostures intellectuelles (Paris, Odile Jacob, 1997).
Pierre Bourdieu, Homo Academicus (Paris : Minuit); Les Mots et les choses, Knowledge and Symbolic Power
Bernard Lévy, L’Éloge des intellectuels (Paris, LGF, 1988).
Aron, Bernard, L'Opium des intellectuels (Paris, Hachette, 2002).
*La Litterature comparée (Que sais-je)
*L'Analyse de poésie (Que sais-je)
*Étudiant en littérature française
*Handbook on French Literature
*Mikhail Bakhtin, Rabelais and Popular Culture

Pédagogie:
Cours magistraux, discussions.

Pondération:
1. Présence, participation, exposé oral (2):    25%
2. travail de mi-session (10-15 pages):    25%
3. Travail de fin de session (15-20 pages):    50%

Critères d'évaluation:
- Respect de l'échéancier.
- Clarté et précision des idées exprimées.
- Qualité de la réflexion, de l'écriture et de la présentation formelle.
- Assimilation et maîtrise de la matière vue en classe et dans les lectures.
- "Originalité" de la pensée.
- Précision de l'orthographe et de la syntaxe.
- Esprit critique.

Échéancier:
Travail de mi-session 8e semaine
exposé orale (2)
Travail de fin de session (8-12 pages): 15e semaine

Horaire du cours:
10 janvier: introduction

17 janvier: le formalisme contre l'histoire de l'analyse littéraire
naturalisme, réalisme, argumentation, rhétorique, hermeneutique
Discussion: Ferdinand de Saussure, Roman Jakobson, jusqu'à Michel Meyer, Philosophy and the Passions, (traduction de Le philosophe et les passions).
A lire: "formalisme"; Saussure; Hjelmslev http://www.revue-texto.net/Saussure/Sur_Saussure/Hjelmslev_Langue.html

Livres de base pour votre collection
Ferdinand de Saussure Cours de Linguistique Générale
Fredric Jameson, Marxism and Form; The Prison House of Language
Matejka and Pomorska, Readings in Russian Poetics
Victor Erlich, Russian Formalism

24 janvier: Mikhail Bakhtine
Todorov, Kristeva et Rabelais: Bakhtine en France
Mikhaïl Bakhtine, L'oeuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Age et sous la Renaissance 1-75.
Jacques Heers, Fêtes des fous et carnavals : Hachette Littérature (1997); Charles Henneghian, Les plus beaux carnavals d’Europe: CPE (2006); Anne Lombard Jourdan, Aux Origines de carnaval : Odile Jacob (2005).
Rabelais, Gargantua, folio plus texte integral.

Livres de base pour votre collection
Bakhtine (son corpus en entier!)
Holquist, Michael. Dialogism. Routledge, 2002 (1991).
Holquist, Michael and Katrina Clark. Mikhail Bakhtin. Cambridge: Harvard University Press, 1984.
Todorov, Tzvetan. Mikhail Bakhtine, Le principe dialogique suivi des Ecrits du Cercle de Bakhtine

31 janvier: le marxisme
Discussion sur: Le travail d'Agone à Marseille
A Lire: "Le Marxisme";

Livres de base pour votre collection
Terry Eagleton, Marxist Literary Theory
Fredrich Jameson, The Political Unconscious
Raymond Williams, Keywords
Georg Lukacs, The Historical Novel
Martin Jay, The Dialectical Imagination

7 février: New Criticism, the Agrarians and the Fugitive Poets
Discussion sur: Vanderbilt, Nashville, Tennessee
http://www.library.vanderbilt.edu/speccol/vrr/fa_bios.shtml

14 février: le structuralisme et la sémiotique
Discussion sur: Jonathan Culler's Structuralist Poetics; la nouvelle approche de Tzvetan Todorov: l'anti-structuralisme

21 février: la narratologie
Discussion sur: L'analyse du discourse, narrative analysis; Teun van Dijk, et résumé des approches scientifiques
à lire: http://sociocritique.mcgill.ca/theorie/discourse%20theorie.htm; http://www.vanderbilt.edu/french_ital/barsky/magicandlanguage; Franz Boas and Linguistic Magic Bullets: www.vanderbilt.edu/french_ital/barsky/boas

textes: poésie de Lamartine, Hugo, Vigny, Musset, Nerval, Verlaine, Rimbaud, Baudelaire, and Mallarmé in the ‘Poésie Gallimard’ anthology, XIX^e Siècle: I (ed. Bernard Leuillot) and XIX^e Siècle : II (ed. Michel Décaudin)

28 février: les théories de la réception
Discussions sur: Les théories du cerveau; Stephen Pinker et al.

texte: Zola, Germinal

6 mars: Spring Break

13 mars: la sociocritique
Discussions sur: Marc Angenot and the Scandal of History
Pierre Bourdieu et le nouvel intellectuel en France
Travail de mi-session à rendre
"Les Médias, les intellectuels et Pierre Bourdieu"; Pierre Bourdieu, Pour un savoir engagé, Le Monde Diplomatique, février 2002 [Ce texte a été lu par son auteur lors d'une rencontre à Athènes, en mai 2001]; Algérie : l'Europe doit agir !, mai 2001; Lettre ouverte au gouvernement français. M. Védrine et le bain de sang en Algérie; Déclaration de Pierre Bourdieu au colloque "17 et 18 octobre 1961, massacres d'Algériens sur ordonnance ?"; Maîtres du monde, savez-vous ce que vous faites ?; Lettre ouverte aux membres de la mission de l'ONU en Algérie, Pour une gauche de gauche. Avec Christophe Charle, Bernard Lacroix, Frédéric Lebaron et Gérard Mauger, Le Monde; « L'essence du néolibéralisme », Monde Diplomatique; Les chercheurs, la science économique et le mouvement social; Sociologie et démocratie; Journalisme et éthique; « Analyse d'un passage à l'antenne », Monde Diplomatique; Le projet des villes refuges. Libre parole, libres media : des droits menacés - Audition publique - Commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense - Sous-commission des droits de l'homme - Parlement européen, Bruxelles, 25 avril 1996.Pierre Bourdieu, Jacques Derrida, Didier Eribon, Michelle Perrot, Paul Veyne, Pierre Vidal-Naquet: Pour une reconnaissance légale du couple homosexuel, Le Monde.

20 mars: le monde postcoloniale
Barsky, Noam Chomsky: une vie discordante, "The Treachery of the Intelligencia: a French Travesty" "le nouveau humanisme militaire", "On Staying Informed and Intellectual Self Defense"; Chomsky et Faurisson
Noam Chomsky, Responsabilités des intellectuelles, Noam Chomsky, Responsabilités des intellectuelles, "Quelques commentaires élémentaires sur le droit à la libre expression", ...

texte : Montesquieu, Les Lettres persanes

27 mars: les féminismes
Discussions sur: Le féminisme au Québec; Nicole Brossard, L'Amér

3 avril: la déconstruction et la postmodernité
Discussion sur: l’affaire Sokal
"Transgressing the Boundaries: Toward a Transformative Hermeneutics of Quantum Gravity" in Social Text, 1996; Les documents concernant l'affaire; Bricmont et Sokal, Impostures intellectuelles.
D'autres textes:
•    Debate in Libération
o    "Le canular du professeur Sokal", by Natalie Levisalles (Libération, 3 December 1996)
o    "La guerre des sciences aura-t-elle lieu?", by Natalie Levisalles (Libération, 30 September 1997)
o    "Fumée sans feu", by Robert Maggiori (Libération, 30 September 1997)
o    "L'escroquerie Sokal-Bricmont", by Vincent Fleury and Yun Sun Limet (Libération, 6 October 1997)
o    "Réponse à Vincent Fleury et Yun Sun Limet", by Jean Bricmont and Alan Sokal (Libération, 18-19 October 1997)
o    "Que se passe-t-il?", by Jean Bricmont and Alan Sokal (Libération, 18-19 October 1997)
o    "L'affaire Sokal, blague à part", by Marc Ragon (Libération, 6 October 1998)
•    Debate in Le Monde
o    "La mystification pédagogique du professeur Sokal", by Nicolas Weill (Le Monde, 20 December 1996)
o    "Sokal n'est pas Socrate", by Denis Duclos (Le Monde, 3 January 1997)
o    "La vraie signification de l'affaire Sokal", by Jean Bricmont (Le Monde, 14 January 1997)
o    "Haro français sur le professeur américain", by Pierre Guerlain (Le Monde, 14 January 1997)
o    "Y a-t-il une science après la guerre froide?", by Bruno Latour (Le Monde, 18 January 1997)
o    "Les mystifications philosophiques du professeur Latour", by Alan Sokal (Le Monde, 31 January 1997) Also available in English.
o    "L'éclat de rire de Sokal", by Jean-Jacques Salomon (Le Monde, 31 January 1997)
o    "Grâce au ciel, à Sokal et à ses pareils", by Michel Rio (Le Monde, 11 February 1997)
o    "Savants contre docteurs", by Régis Debray (Le Monde, 18 March 1997)
o    "L'Américain Alan Sokal face aux `imposteurs' de la pensée française", by Marion Van Renterghem (Le Monde, 30 September 1997)
o    "Au risque du `scientifiquement correct'", by Roger-Pol Droit (Le Monde, 30 September 1997)
o    "Sokal-Bricmont: non, ce n'est pas la guerre", by Jacques Treiner (Le Monde, 11 October 1997) Also available in English.
o    "Quel impérialisme?", by Hubert Krivine (Le Monde, 11 October 1997) Also available in English.
o    "Sokal et Bricmont ne sont pas sérieux", by Jacques Derrida (Le Monde, 20 November 1997) Also available in Portuguese and Spanish.
o    "Métaphore et politique", by Max Dorra (Le Monde, 20 November 1997)
o    "Les critiques de Derrida et de Dorra ratent leur cible", by Jean Bricmont and Alan Sokal (Le Monde, 12 December 1997) Also available in Portuguese and Spanish.
o    "Requiem pour un moralisme scientifique", by Henri-Pierre Jeudy (Le Monde, 12 December 1997)
o    "Les sots calent" [et les briques montent?!], by Jacques Bouveresse (Le Monde de l'Éducation, January 1998)
o    "Des normaliens jugent l'affaire Sokal", interview with Mikaël Cozic, Léon Loiseau and Grégoire Kantardjian (Le Monde de l'Éducation, January 1998)
o    "Nous sommes tous des imposteurs", by Roger-Pol Droit (Le Monde, 2 October 1998)
•    Debate in La Recherche
o    "Inventer une écologie des pratiques", interview with Isabelle Stengers (La Recherche, April 1997)
o    "Le relativisme alimente le courant irrationnel", interview with Jean Bricmont (La Recherche, May 1997)
o    "La paille des philosophes et la poutre des physiciens", by Jean-Marc Lévy-Leblond (La Recherche, June 1997)
o    "Du bon usage des métaphores", by Alan Sokal (La Recherche, November 1997)
o    "Le cow-boy et l'apothicaire", by Jean-Marc Lévy-Leblond (La Recherche, December 1997)
o    "Rire ou frémir?", by Amy Dahan-Dalmedico (La Recherche, December 1997)
o    "Lacan est-il scientifique?", by Marc Darmon and Charles Melman (La Recherche, February 1998)
o    "Un pamphlet salutaire?", by Jean-Paul Gouteux (La Recherche, March 1998)
o    "L'affaire Sokal et la balkanisation de la science", by Michel Claessens (La Recherche, March 1998)
o    "Bruno Latour et Alan Sokal", by Hector J. Sussmann (La Recherche, May 1998)
o    "Auguste Comte et l'affaire Sokal", by Eric Sartori (La Recherche, July/August 1998)
o    "Fausses impostures", by Hervé Le Bras (La Recherche, April 2000)

texte: Descartes, Discours de la méthode

10 avril conclusions: Les intellos
Groupe de recherche sur l'histoire des intellectuels (GRHI)
Les identités européennes au XXe siècle
L’histoire du temps présent à l’épreuve du passé
Intellectuelles. Du genre en histoire des intellectuelles
Histoire comparée des intellectuels
Jean-Richard Bloch (1884-1947)
Michel de Certeau
Henri Lefebvre (1901-1991)